84. světový kongres esperanta se konal v létě 1999 v Berlíně. Esperantisté ze Stuttgartu mě pozvali na tento kongres, uhradili ubytování, takže moje účast byla výsledkem spolupráce Brno-Stuttgart. Na kongresu jsem se opět setkal jak s předsedou Martinem Schäfferem, tak i se Stefanem Fisanem. Martin sezval účastníky z partnerských měst Stuttgartu na hodinovou schůzku, kde jsme si promluvili o další spolupráci. Na pokoji jsem bydlel s Dietrem Dungertem z Magdeburgu, s nímž jsem si již několik let dopisoval (a dopisuji dodnes), ale tenkrát jsme se poprvé viděli. Přivezl jsem si nový velký esperantsko-německý slovník, historický román v esperantu La ŝtona urbo (Kamenné město), první překlad knihy Karla Maye do esperanta Liberigo (Vysvobození) a několik dalších publikací. Cestou do Karlových Varů na konferenci esperantských učitelů jsem seděl v autobuse vedle Geralda Mattose, předsedy esperantské akademie, který pak napsal předmluvu k druhému vydání mé gramatiky. Do Brna jsem pak přivezl jako hosta předsedu esperantistů v Togu, Kokoua Sagbadjeloua, který již u nás byl v roce 1996.